استئناف للعمل باللغة الإنجليزية: نموذج ، نموذج مع ترجمة إلى اللغة الروسية. استئناف باللغة الإنجليزية: نموذج لطالب أو محامٍ أو محاسب مع ترجمة إلى الروسية
يقدم لك المقال خيارات لكتابة سيرة ذاتية باللغة الإنجليزية.
استئناف للعمل ، السيرة الذاتية باللغة الإنجليزية: توصيات للكتابة
السيرة الذاتية مترجمة حرفياً من اللاتينية كـ "مسار الحياة" ، ولكن بشكل عام يُنظر إليه على أنه "ملخص باللغة الإنجليزية". يمكنك غالبًا العثور على نموذج مثل "السيرة الذاتية". هذه سيرة ذاتية دولية ، يجب ملؤها وفقًا لجميع المعايير. يمكن استخدامه للتوظيف.
الجزء الأول "شخصيتفاصيل". هنا يجب أن تكتب بشكل صحيح الاسم الكامل وأرقام الهواتف والبريد الإلكتروني والعناوين السكنية وسنة الميلاد والعمر والجنس والحالة.
الجزء الثاني "التعليم". في هذا الجزء ، تشير إلى نوع التعليم الذي حصلت عليه والمؤسسات التعليمية التي درست فيها خلال حياتك. يتم أيضًا سرد أي دورات وندوات حضرها. يمكنك الإشارة إلى المهارات والمواهب الموجودة.
الجزء الثالث "العملالخبرة" يقترح عليك أن تدرج بالتفصيل جميع المؤسسات التي عملت فيها خلال حياتك بالتواريخ المحددة.
مثال لسيرة ذاتية جاهزة
استئناف للعمل باللغة الإنجليزية: نموذج مع الترجمة إلى اللغة الروسية
إذا كنت ضعيفًا في اللغة الإنجليزية ، فستحتاج إلى مثال لسيرة ذاتية كاملة مع ترجمة.
الجزء الأول: البيانات الشخصيةالجزء الثاني: التعليم[62)]
الجزء الثالث: الخبرة الحياتيةالخبرة الحياتية والأقدمية
كيف تكتب سيرة ذاتية لوظيفة باللغة الإنجليزية "الحالة الاجتماعية" ، "خبرة العمل" ، "الصفات الشخصية" ، "حاليًا": مثال مع ترجمة إلى اللغة الروسية
)
بعض العبارات لإكمال السيرة الذاتية:
"الحالة الاجتماعية" (الحالة):
متزوج - متزوج
متزوج - متزوج
أعزب أعزب
مطلق مطلق
أرملة - أرملة
الأرمل - الأرمل
الزواج المدني - الزواج المدني
هام: في جزء السيرة الذاتية "Assoc من العمل "(خبرة العمل) يجب أن تسرد جميع المهن التي شغلتها في أي وقت مضى ، على سبيل المثال ، المعلم ، والطبيب ، وجليسة الأطفال وما إلى ذلك.
في عمود التفاصيل الشخصية ، ضع قائمة بجميع المواهب والقدرات التي لديك:
) ذكي - ذكي
حيلة - حيلة
داهية- سريع الذكاء
تنفيذي- تنفيذي
دقيق- دقيق
الهدوء- الهدوء
الحيلة- الحيلة
يقظ- يقظ
مجتهد- مجتهد
المختصة- المختصة
السيرة الذاتية باللغة الإنجليزية: عينة لطالب بترجمة إلى اللغة الروسية
من السهل كتابة سيرتك الذاتية باللغة الإنجليزية ، بالاعتماد على اللغة القوطية بالفعل نسخ مع الترجمة.
الجزء # 1الجزء رقم 2
السيرة الذاتية باللغة الإنجليزية: نموذج لمحامي مترجمة إلى الروسية. وبالضرورة بدون أخطاء نحوية.
الجزء # 1الجزء رقم 2
السيرة الذاتية بالإنجليزية: عينة لمحاسب مترجمة إلى الروسية
