حالة طرد بلد المنشأ المغادر على AliExpress - ماذا يعني ذلك؟ المغادرة من البلد الأصلي: ترجمة الحالة من AliExpress من الإنجليزية إلى الروسية
حالة بلد المنشأ المغادر على AliExpress: الترجمة وشرح الترجمة وفترة الصلاحية.
تقوم إدارة منصة التداول AliExpress بكل شيء لضمان وصول عميل AliExpress إلى أقصى قدر من المعلومات ، بدءًا من لحظة التسجيل على AliExpress وانتهاءً بتتبع تسليم البضائع المطلوبة.
ومع ذلك ، فإن AliExpress هي منصة تداول دولية وتستخدم اللغة الإنجليزية للتواصل مع العملاء. غالبًا ما يؤدي تغيير حالات اللغة الإنجليزية التي تظهر على صفحات الطلب إلى حالة من الذعر بين المشترين عديمي الخبرة.
على سبيل المثال:
- لقد وجدت منتجًا يطابق تمامًا فكرتك عن نسبة السعر إلى الجودة. يمكنك أن تقرأ عن كيفية العثور على السلع المناسبة على AliExpress هنا ؛
- قدم الطلب. إذا كنت تقدم طلبك الأول ، فتأكد من اتباع الرابط وقراءة التوصيات التفصيلية لتقديم طلبك الأول على الموقع ؛
- دفعت مقابل شرائها. يمكن العثور على جميع المعلومات حول طرق الدفع على AliExpress هنا ؛
- بدأوا في تتبع طلباتهم. يمكنك الحصول على معلومات مفصلة حول مخطط تتبع الطرود من الصين باتباع الرابط.
يواجه عميل AliExpress الحالة بلد المنشأ المغادر في إحدى مراحل تتبع الطلب. الترجمة الحرفية للحالة: مغادرة بلد المرسل.
هذا يعني أن طردك قد اجتاز الإجراءات اللازمة وغادر أراضي الصين.
يمكن أن تكون الحالة نشطة من عدة أيام إلى عدة أسابيع.
إذا لم تكن لغتك الإنجليزية جيدة بما يكفي ، فقم بإعطاء الأفضلية للنسخة الروسية من موقع Aliexpress. ستجد في الرابط نظرة عامة على أفضل المترجمين عبر الإنترنت لـ Aliexpress.