كيك شوكولاتة الكرز - كيفية طبخ الشوكولاتة والتوت المجمد والقشدة الحامضة

لقد حان تقليد طبخ كعك الشوكولاته مع التوتمن أوروبا ، حيث في الوسطوعلى مدى قرون ، استوردت حبوب الكاكاو من أماكن بعيدة مثل أمريكا.في هذه الأيام ، يتم صنع الكعك من الغريبة أو الكريما الحامضة أو عجينة البسكويت.تتحول المنتجات إلى نضرة وناعمة عند تركها للنقع (بين عشية وضحاها) في مكان بارد.يزينون المعجنات بالتوت الكامل ، المكسرات المطحونة ، رقائق الشوكولاتة ، المصطكي والفواكه المسكرة الملونة.ستجمع صورهم على الشبكات الاجتماعية مئات الإعجابات.

كعكة الشوكولاتة مع وصفة الكرز

هناك العديد من الكعك باستخدام الكرز وعجين الشوكولاتة.يتم الجمع بين الفواكه الطازجة /المجمدة مع الكاكاو والكونياك والمشروبات الكحولية.لإعداد الخبز مناسبة التوت بأي شكل من الأشكال:

  • جديدة ؛
  • مجمدة ؛
  • معلبة (مربى ، كومبوت ، إلخ) ؛
  • المجففة.

كعكة الشوكولاته مع الكرز والقشدة الحامضة

  • الوقت: 1.5 ساعة.
  • عدد الوجبات: 6 أشخاص.
  • أطباق السعرات الحرارية: 420 سعرة حرارية لكل 100 غرام.
  • الغرض: لتناول الإفطار والغداء والعشاء.
  • الصعوبة: سهلة.

هذا هو أبسط كعكة الشوكولاته الكرز التي يمكن إعدادها من قبل أي مضيفة مع القليل من مهارات الطهي.استخدم الكرز الناضج ، المشطف جيدا ، مع إزالة الحجارة.في فصل الشتاء ، الفواكه المجمدة أو المعلبة مناسبة للتعبئة.

​​

المكونات:

  • دقيق القمح - 1 كوب ؛
  • سكر - 200 غرام ؛
  • الكاكاو ¼ كوب ؛
  • بيضة - قطعتان ؛
  • زبدة كريم - 60 جم ​​؛
  • زيت نباتي مكرر - 60 جم ​​؛
  • حليب - 1 كوب ؛
  • صودا الخبز - 1.5 ملعقة صغيرة ؛
  • الخل 6 ٪ - 1 ملعقة كبيرة.ل
  • ملح - 1 ملعقة صغيرة ؛
  • سكر الفانيليا - 15 جم

لكريم:

  • كريما حامضة 25-30 ٪ دهون - 500 مل ؛
  • سكر ناعم - 4-6 ملاعق كبيرة.ل.

للحشو:

  • حبات الكرز الطازج - 350 جم ؛
  • سكر ناعم - 3 ملاعق كبيرة.ل.

طريقة التحضير:

  1. ينخل الدقيق والكاكاو ، يخلط في وعاء عميق مع السكر ، ويضاف الملح.
  2. خفق الزبدة مع شوكة ، وقتل البيض ، وتصب في الزيت النباتي والحليب.يُمزج المزيج بلطف مع الطحين والكاكاو ويُضاف صودا الخبز.
  3. قم بخلط المكونات بخلاط أو خفقت - من الأسهل تفكيك كتل الدقيق التي تتشكل عند العجن.
  4. انشر العجينة على شكل سيليكون ، وضعها في فرن مسخن مسبقاً ، واطهيها لمدة 50 دقيقة عند 170 درجة مئوية.
  5. قطع الطبقة العليا من الكعكة المبردة ، وقسم الباقي إلى فطائر أو ثلاث فطائر.
  6. فاز الكريما الحامضة المبردة بالسكر.يُوزّع الكعكة السفلية ، ويُوزّع نصف الكرز مع السكر.نعمجمع الكعكة من طبقة.[٧٧] (٧٨) قم بشحوم الكرز الحامض والكريمة الحامضة بطبقة متساوية من القشدة الحامضة ، ورش الفتات بأعلى ثم قم بتوزيع الكرز المتبقي.

مع الكرز المجمد

  • الوقت: 2.5 ساعة.
  • عدد الوجبات: 6 أشخاص.
  • أطباق السعرات الحرارية: 435 سعرة حرارية لكل 100 غرام.
  • الغرض: لتناول الغداء والعشاء الاحتفالي.
  • الصعوبة: متوسطة.

عند صنع مثل هذه الكعكة مع التوت المجمد ، من المهم قبل ذوبان الكرز وإزالة السائل المتشكل حتى لا يخرج العجين النهائي رطبًا جدًا ولا يظل رطبًا في الداخل.في الحشوة ، تمزج زخرفة الكعك جيدًا مع الكرز والعنب (الطازج) وجميع أنواع المكسرات.

المكونات:

  • دقيق - 250-300 جم ؛
  • سكر - 200 غرام ؛
  • بيضة - 5 قطع ؛
  • مسحوق الكاكاو - 125 غرام ؛
  • بودرة خبز - 10 جم ؛
  • جوهر الكرز - قطرة واحدة ؛
  • الكرز المجمد - 2 كوب.
  • شوكولا حليب - 90 جم

كريم:

  • قشطة حامضة (غير حامضة) - 350 مل ؛
  • سكر - 150 جم

الإشباع:

  • ماء - 150 مل ؛
  • سكر - 0.5 كوب ؛
  • كونياك أو مشروب كرز - 1-2 ملعقة كبيرة.ل.

الصقيل:

  • كريم الزبدة - 50 جم ؛
  • سكر أو مسحوق - 0.5 كوب ؛
  • حليب - 3-4 ملاعق كبيرة.ل
  • مسحوق الكاكاو - 5 ملاعق كبيرة.ل.

الأوسمة:

  • لوز - حفنة ؛
  • شوكولاتة تكسير - 100 غرام

طريقة التحضير:

  1. فاز البيض + سكر في رغوة مع خلاط.
  2. امزج مسحوق الخبز مع الدقيق المنخل ومسحوق الكاكاو.
  3. تدريجيايُسكب مزيج الدقيق فوق البيض المخفوق ويُحرَّك المزيج.
  4. تُخبز العجينة في شكل مغطى بورق شحمي مدهون.سخن الفرن إلى 180-200 درجة مئوية ، وقت الخبز - 40 دقيقة.
  5. قم بإعداد الكريم: فاز على السكر والقشدة الحامضة لبضع دقائق للحصول على تناسق كثيف.
  6. غلي الشراب فوق الماء والسكر على نار خفيفة ، وتجنب الغليان ، أو أضف الكونياك أو المسكرات حسب الرغبة.
  7. قطع الكعكة إلى نصف مع شراب.ضعي الكرز على الجزء السفلي من الكريمة ، غطيها بطبقة أخرى من الكريما ، غطيها بكعكة ثانية واضغط عليها برفق.على جانبي الكعكة ، تشحم الكريمة ، تزينها فتات الفتات.
  8. قم بإعداد التزجيج: صب الحليب في وعاء معدني ، وإشعل النار فيه.نذوب الزبدة فيه ، سكر الكاكاو ، يُطهى على نار خفيفة.
  9. ضع الحلوة المبردة على سطح الكعكة ، ضع اللوز في دائرة.يرش مركز المنتج بتكسير مكسر ويُزيّن بالعديد من التوت الكرز.

مع كريمة الكرز

  • الوقت: 3 ساعات.
  • عدد الوجبات: 6 أشخاص.
  • محتوى السعرات الحرارية في الطبق: 530 سعرة حرارية لكل 100 غرام.
  • الغرض: لطاولة احتفالية.
  • الصعوبة: متوسطة.

تُستكمل كعكة الشوكولاتة الحلوة اللطيفة هذه تمامًا بكريم منعش مختلف المذاق.لن تحتاج إلى التوت الطازج لملئه.الاستفادة من هذه الوصفة - في تنوعها ، يمكن تناول الكرز من قبل ربات البيوت في أي موسم.

المكونات:

العجين:

  • زيت دوار الشمس بدون رائحة - 3/4 كوب ؛
  • سكر - 1.5 كوب ؛
  • كاكاو - 3 ملاعق كبيرة.ل.
  • ماء - 0.5 كوب ؛
  • بيضة - 5 قطع ؛
  • دقيق قمح - 1.5 كوب ؛
  • مسحوق خبز العجين - 1 ملعقة صغيرة ؛
  • صودا - 1 ملعقة صغيرة.

كريم:

  • الكرز - 800 جم ؛
  • سكر - 5-7 سنت.ل.
  • كريم 35 ٪ - 500 مل ؛
  • الجيلاتين - 6 ملعقة شاي.

طلاء الشوكولاتة:

  • كريم 30-35٪ - 125 مل ؛
  • شوكولاتة - 125 مل ؛
  • الكرز المجفف - للزينة.

طريقة التحضير:

  1. يُمزج الزيت النباتي والسكر والكاكاو والماء في قدر.يوضع الخليط في الغليان.غليها لإذابة حبيبات السكر.بارد لدرجة حرارة الغرفة.
  2. بيض منفصل: السناجب وصفار البيض بشكل منفصل.خفقت البيض ، وإدخال بقية السكر.
  3. في النهاية ، أضف صفار بيضة واحدة إلى كتلة خفيفة مورقة.
  4. صب الشوكولاته المبردة في الحاوية وتخلط جيدًا.
  5. نخل الدقيق ، وأدخل صودا الخبز ومسحوق الخبز.أضف العجينة جزئيا وتخلط بلطف.
  6. قم بتغطية الجزء السفلي من النموذج مع شهادة جامعية.لا تشحيم الجانبين لها.تُسكب العجينة وتُطهى لمدة 40-45 دقيقة في فرن مُسخّن إلى 180 درجة.
  7. خبز بسكويت الشوكولاتة بارد.قطع الكعكة إلى 3 أجزاء متساوية.
  8. تخلص من الكرز ، املأها بالسكر.غليها.صب حوالي 0.5 كوب من العصير لامتصاص كعك البسكويت.طحن خلاط الكرز في عصير ناعم.
  9. املأ الجيلاتين بالماء (حوالي 100 مل) واتركه منتفخًا.ثم تذوب خليط الجيلاتين وأضيفي البطاطا المهروسة مع التحريك والبرودة.
  10. خفق الكريمة ، في نهاية العملية ، أضف هريس الكرز (الأجزاء المتساوية) ثلاث مرات في الرغوة.ضعي الكريما النهائية في الثلاجة للسماح للجيلاتين بالاستيلاء قليلاً.
  11. ضعي كعكة الشوكولاتة على طبق ، آمن جانبي صينية الخبز ، ثم انقعي البسكويت مع العصير ، وانشر نصف كريمة الكرز.كرر مع الكعكة الثانية.ضع الكعكة الثالثة أعلاه.
  12. حان الوقت لتغلي الكريم.أضف قطع الشوكولاتة المكسورة ، توقف عن تسخين الكتلة ، انتظر بضع دقائق وحرك حتى يصبح ناعمًا.
  13. اسكبي الشوكولاتة الساخنة فوق الكعكة ، وزينها بالكرز وباردة.
  14. بعد صبها ، اسكبي كعكة الكرز مرة أخرى (1 ملعقة صغيرة من عصير الكرز ، وبقايا التشريب ، و 4 ملاعق صغيرة من السكر المسحوق).
  15. اترك المنتج جاهزًا للتسريب لعدة ساعات.

بسكويت

  • الوقت: 1.5 ساعة.
  • عدد الوجبات: 6-8 أشخاص.
  • أطباق السعرات الحرارية: 390 سعرة حرارية لكل 100 غرام.
  • ​​
  • الغرض: لتناول الغداء والعشاء الاحتفالي.
  • الصعوبة: تتطلب خبرة قليلة.

يعد عجين البسكويت أكثر منتجات الحلويات المورقة والخفيفة ومتجدد الهواء.بسكويت الكرز بالشوكولاتة - كرز الكرز - ليس من الصعب تحضيره ، من المهم أن تخفق البروتينات المبردة بشكل منفصل عن الصفار في وعاء نظيف وجاف.اخلطي الدقيق في العجينة مع الكاكاو.من الأفضل استخدام نشا البطاطس.

المكونات:

  • البيض - 6-7 قطع ؛
  • دقيق- 170 جم ؛
  • نشا - 50 جم ؛
  • سكر - 125 جم ؛
  • سكر ناعم - 125 جم ؛
  • ملح - عند طرف سكين ؛
  • مسحوق الكاكاو - 5-7 ملاعق كبيرة.ل
  • فانيلين (أو استخراج) - 2 م ؛
  • رقائق جوز الهند - 2 ملعقة كبيرة.ل
  • حليب كرز طازج - 250-300 جم

كريمة كعكة الكرز:

  • سكر بودرة - 160 جم ​​؛
  • زبدة - 280 غرام ؛
  • حليب مكثف - 100-120 مل ؛
  • مسكرات الكرز - 1 ملعقة كبيرة.ل
  • جوهر الكرز - 1-2 قطرات.

الإشباع:

  • سكر - 0.5 كوب ؛
  • كونياك - 1 ملعقة كبيرة.ل
  • عصير الكرز - 120 جم

طريقة التحضير:

  1. طحن صفار البيض إلى الأبيض مع السكر لإذابة السكر بالكامل.
  2. فاز على البروتينات المبردة عن طريق وضع الأطباق على "وسادة الجليد".زيادة سرعة الخلاط تدريجيا ، إضافة الملح والسكر المجفف وجعل الكتلة إلى زيادة 4-5 أضعاف.
  3. ضع البروتين في صفار البيض ، واخلطه بالملعقة ، واسكب الدقيق تدريجياً في الدقيق المخلوط بالنشا ، ثم أضيفي الفانيلين والكاكاو.
  4. خبز كعك البسكويت 2-3 ، صب العجين لا يزيد عن 30 مم ، وتغطي مع ورقة شهادة جامعية أو الشحوم مع الزبدة.وقت الخبز - 25-30 دقيقة ، درجة حرارة الفرن - 200-230 درجة مئوية
  5. انشر الكعكة مع شراب مسلوق من السكر والكونياك وعصير الكرز ، واتركيه ينقع.
  6. خفق المكونات في الكريمة حتى تصبح كثيفة ، وشحِّم الكعك ، وانقلها إلى نصفين من الكرز.تبقى الكريما ، مستوية على سطح الكعكة بسكين ، ضعي الكرز الكامل ورشها بفرش جوز الهند.

الكرز دالشوكولاته

  • الوقت: 1 ساعة 40 دقيقة.
  • عدد الوجبات: 4 أشخاص.
  • أطباق السعرات الحرارية: 350 سعرة حرارية لكل 100 غرام.
  • الغرض: لتناول الإفطار والغداء والعشاء.
  • الصعوبة: سهلة.

إنها كعكة سهلة الصنع.من أجل التوابل ، صب بضعة ملاعق من المسكرات في التوت.استخدم مزيجًا من رقائق الشوكولاتة بالأبيض والأسود في هذا المنتج.احتفظ بالكيك في مكان بارد لمدة 8-10 ساعات للسماح له بالنقع جيدًا.

المكونات:

  • دقيق القمح - 2 كوب ؛
  • بيضة - 6 قطع ؛
  • كاكاو - 0.5 كوب ؛
  • سكر - 300 غرام ؛
  • مسحوق خبز العجين - 15-20 غرام ؛
  • كرز محفور - 300-350 جم ؛
  • شوكولاتة مريرة للزينة - بلاط واحد.

قشدة:

  • حليب مكثف - جرة واحدة ؛
  • كريمة زبدة - 300 غرام.

طريقة التحضير:

  1. خفق بياض البيض مع السكر في وعاء منفصل ، اربط صفار البيض وحركه بسرعة منخفضة.
  2. نخل الدقيق من غربال ، أضف الكاكاو ومسحوق الخبز.صب في كتلة البيض ، ويقلب ببطء مع ملعقة.
  3. تُخبز العجينة في شكل قابل للفصل لمدة 35-40 دقيقة ، وينبغي أن تكون درجة حرارة الفرن 180-190 درجة مئوية.لا تقم بإزالة الكعكة فورًا ، واتركها تبرد في الفرن.
  4. قطع الجزء العلوي من الكعكة النهائية ، ملعقة اللب داخل الكعكة ، وطحن بسكين.
  5. فاز الحليب المكثف والزبدة المخففة بالكريمة لمدة 3-4 دقائق بسرعة متوسطة.خذ 2/3 من الكريما وتخلط مع فتات البسكويت ، تضاف الكرز (استخدم بعض التوت لتزيين الجزء العلوي من الكعكة).
  6. املأ وعاء ملفات تعريف الارتباط بالحشوة المجهزة ، وقم بتغطيتها بقطع مقطوع ، ثم ضع طبقة من القشدة على الوجهين والجوانب ، وقم بتوزيع الكرز المتبقي على السطح.
  7. يرش الجانبان وأعلى الكعكة ، ويفركهما على مبشرة كبيرة ، مبردة في الثلاجة ، بالشوكولاته المرة.

كعكة بدون خبز

  • الوقت: 3 ساعات.
  • عدد الوجبات: 5 أشخاص.
  • أطباق السعرات الحرارية: 230 سعرة حرارية في 100 غرام.
  • الغرض: لتناول الافطار والغداء والعشاء.
  • الصعوبة: سهلة.

سوف تضطر مثل هذه الحلوى منخفضة السعرات الحرارية وفيتامين إلى طاولة في يوم حار.سوفليه كريمة الجبن الحامضة ممتعة للغاية للأطفال ، والكبار الذين يتناولون شهية يأكلون هذه الكعكة.استخدم الفراولة أو الكشمش أو عنب الثعلب كحشو للفواكه.حاول إضافة المكسرات المطحونة إلى كتلة الكعكة.

المكونات:

  • الكرز المنقط - 400 غرام ؛
  • ملفات تعريف الارتباط أو المفرقعات غير المملحة - 500 غرام ؛
  • الجيلاتين - 40-50 جم ؛
  • كريمة حامضة (كريمة دهنية) - 500 مل ؛
  • مسحوق الكاكاو - 3-4 ملاعق كبيرة.ل
  • جبن - 200 غرام ؛
  • سكر - 200 غرام ؛
  • شوكولاتة سوداء - 50 جم ؛
  • سكر الفانيليا - 10-15 جم

طريقة التحضير:

  1. صب الجيلاتين في المعدن البارد بالماء المغلي ، مع التحريك ، اتركيه30 دقيقة.
  2. خفقت في شوكة أو خلاط مع الجبن الممزوج بالسكر والكاكاو والفانيليا.أضيفي القشدة الحامضة تدريجياً واستمر في الخفق حتى تصبح ناعمة.
  3. ضع وعاءًا من الجيلاتين على النار ، لكن لا تغلي ، يُحرَّك باستمرار حتىحل كامل.بارد ويضاف إلى القشدة الحامضة.
  4. قسموا ملفات تعريف الارتباط إلى قطع صغيرة.
  5. قم بإعداد طبق بكميات كبيرة مع فيلم للغذاء.
  6. انتشار طبقات من فتات ملفات تعريف الارتباط ، وإسكاب القشدة الحامضة وتوزيع الكرز.صب الطبقة الأخيرة من القشدة الحامضة ، تتسطح وتغطي مع فيلم الغذاء على القمة.
  7. اسمح للطبق بالتجميد في الثلاجة لمدة ساعة.
  8. قبل التقديم ، تزيين كعكة الشوكولاتة بقطرات الكرز من الشوكولاتة المذابة والكرز الكامل.

نصائح مفيدة

لجعل كعكة الكرز مثالية ، اتبع هذه التوصيات:

  • ) قبل وضعه في عجينة الكاكاو وينخل الدقيق من خلال غربال.
  • من الأفضل إزالة عصير الكرز الزائد من العظام بوضعه على مصفاة أو شاش.
  • يمكن دائمًا استبدال مسحوق الخبز بصودا الخبز بالخل.اخماد صودا الخبز بشكل صحيح على النحو التالي: صب الخل في ملعقة من صودا الخبز ، وإثارة وإرسال صودا الخبز في العجين.
  • إذا كنت تستخدم الشوكولاته بدلاً من الكاكاو ، صهرها فقط في حمام مائي.
  • للخبز ، يُنصح باستخدام قوالب خاصة من السيليكون أو طلاء غير لاصق بقطر 18-31 سم.
  • تبريد المنتج النهائي في طبق خبز ، ثم تقطيعه إلى كعك وتزيينه.ضع الكريم فقط على الكعكة المبردة تمامًا.
  • كعكة شوكولاتة لطيفة ولذيذة للغاية مع الكرز ، مزينة بتوت كامل ومسحوق خفيف بالسكر.أكثر لتزيين مع اللوز وجوز الهند ورقائق الشوكولاته.

فيديوهات

المنشورات ذات الصلة

نصائح أخرى شوكولاتة ليكيور في المنزل - وصفات بسيطة: "موتسارت" ، لغو ، شوكولاتة وكريمة مع حليب مكثف ، مع بندق ، مع حليب ، بدون حليب ، من شوكولاتة داكنة ، بنكهة قهوة ، على بيرة ، بيض. كيفية عمل مسكرات الشوكولاتة السريعة في د نصائح أخرى كعكة "شوكولاتة" ، "ثلاث شوكولاتة" ، موس ، مع شوكولاتة بيضاء بأيديكم: وصفات خطوة بخطوة ، نصائح ، صور ، مقاطع فيديو. طريقة صنع الشوكولاتة والثلج وكريمة الكيك: وصفة. كيف تزين كعكة بالشوكولاتة ، تصنع العصي ، نقش من الشوكولاتة؟ نصائح أخرى كعكة "شوكولاتة" ، "ثلاث شوكولاتة" ، موس ، مع شوكولاتة بيضاء بأيديكم: وصفات خطوة بخطوة ، نصائح ، صور ، مقاطع فيديو. طريقة صنع الشوكولاتة والثلج وكريمة الكيك: وصفة. كيف تزين كعكة بالشوكولاتة ، تصنع العصي ، نقش من الشوكولاتة؟ نصائح أخرى ما الذي يمكنك تطعيمه بشجرة الكرز: أسماء الأشجار. كيفية تطعيم شتلة الكرز على الكرز في الربيع خطوة بخطوة: تعليمات للمبتدئين. ما هو أفضل وقت وأفضل طريقة لتلقيح أشجار الكرز: التوقيت نصائح أخرى ما هو الفرق بين الكرز والكرز ، ما هو الفرق: المقارنة. كيفية التمييز بين الكرز والكرز عند الشراء: نصائح. أيهما أفضل ، وأكثر فائدة ، ينضج مبكرا: الكرز أم الكرز؟ نصائح أخرى عجينة المعجنات: سكر بودرة ، شوكولاتة ، سكر بروتين ، شوكولاتة ليمون ، أقراص سكرية ملونة - أفضل الوصفات بمكونات مفصلة وتعليمات خطوة بخطوة

المقالات الشعبية

؇لجمال تدليك الرأس لنمو الشعر في المنزل: كيفية القيام بذلك مع اليدين والملح والمنشفة والزيوت ؇لطبخ كم لطهي اللحم البقري على العظام وشرائح الحساء أو السلطة - وصفات خطوة بخطوة مع الصور
؇لصحة الريتالين هو آلية للعمل والجرعة ، والآثار الجانبية ، نظائرها والتكلفة ؇لجمال جهاز تجديد شباب الوجه والجسم - أنواع الإجراءات في صالونات وعيادات بأسعارها ؇لطبخ تخزين القهوة: الشروط والأحكام والتعبئة والتغليف ؇لصحة داء المقوسات عند الأطفال: الأعراض والعلاج بالمضادات الحيوية أو العلاجات الشعبية نصائح أخرى هل من الممكن إنقاص الوزن إذا تناول البرسيمون أثناء اتباع نظام غذائي ، في الليل ، بعد التمرين؟ هل البرسيمون مفيد وكيف يفيد في إنقاص الوزن للنساء؟ حمية البرسيمون لفقدان الوزن: مراجعات لأولئك الذين يفقدون الوزن نصائح أخرى الاعتماد على الطقس لدى البالغين والأطفال: كيف نكافحه؟ الاعتماد على الطقس وحساسية الطقس: الأسباب والأعراض والعلاج عند البالغين والأطفال أثناء الحمل. الأدوية والحبوب للأشخاص الحساسين للطقس: القائمة والأسماء نصائح أخرى ستيفيا: زراعة ورعاية في المنزل من البذور. كيف تشتري بذور ستيفيا من متجر AliExpress على الإنترنت ومتى تزرعها للشتلات؟ نصائح أخرى نصائح للطبيب البيطري بشأن حفظ ورعاية وعلاج القطط. كيف تعتني بقطط وتعالجها وتطعمها وتحممها؟ كيف تعوّد قطة على منزل جديد ، أو عمود خدش ، أو منزل؟